ネイピアでのランキング１位らしい。。
どうりで今回の水汚染騒動でも
値段を下げて来なかったわけだ。。
ところで、
ネイピア市内でランチ処を探していて、
こんな看板を見つけた。
警察署。。
なぜ、日本語？
娘danekoによれば、中国語でなく
日本語の漢字らしい。
なぜ警察署だけが日本語なのか、
謎…
まさか日本人に警察出頭者が、
特に多いわけではあるまい
道を聞きたいなら
英語ができなきゃダメだから
それこそPoliceでいいよね。。
う～む、この日本語の謎、
次回は必ず解明するゾ～
（もう帰ってきてしまったので(^_^;)
関連記事
- ホークス・ベイで一番人気のインドカレー屋で、ちゃいにーずに間違われる
- アナと雪の女王、日本語バージョン人気(?_?)
- オークランドでも、ヘンな日本語発見(^_^;)
- どきどき。。。(~_~;)
- ダニーデンでも、ヘンな日本語(^_^;)
コメントを残す